sábado, 29 de agosto de 2015

DOROTHY DUFF,1917 (1ºarticulo)

HISTORIAS DE BATALLAS EN EL MAR, INVENTORY SHEET, FIGHTING-BATTLES WWI: “U-34-DOROTHY DUFF"1906-1917
WORLD WAR I: EL VELERO DE NUEVA ESCOCIA “DOROTHY DUFF ” HUNDIDO EN 1917 EN EL GOLFO DE VALENCIA POR EL UNTERSEEBOOT U-34 DE LA KAISERLICHE MARINE.
Por: JUAN EMILIO PRADES BEL
Introducción: La costa mediterránea de la Península Ibérica y las islas Baleares, fue muy utilizada sus aguas litorales por los barcos mercantes aliados durante la 1ª Guerra Mundial como ruta de tránsito, dada la neutralidad española durante dicha contienda los buques mercantes podian refugiarse y salvarse entrando en nuestras aguas a menos de tres millas de distancia desde la costa, los comandantes de los submarinos alemanes incluían estas rutas de tránsito cercanas a las costas mediterráneas española y del mar Balear como uno de los puntos principales de caza de buques enemigos. Una de sus víctimas fue el mercante canadiense Dorothy Duff”, un velero goleta de casco de madera y de nacionalidad británica (Reino Unido) pero originario de Nueva Escocia en la colonia británica del Canadá. Este mercante fue hundido por el ataque de un Unterseeboot el día 16 de mayo del año 1917, mientras navegaba en travesía por el Golfo de Valencia (España). El hundimiento del mercante “Dorothy Duff lo tiene atribuido el submarino alemán U-Boot U-34 de la Kaiserliche Marine comandado por Johannes Klasing.
Exposición: El 16 de mayo de 1917, el Dorothy Duff era un barco de la colonia canadiense de Nueva Escocia del imperio británico. En un viaje desde Gibraltar hacia el noroeste occidental del Mediterráneo con destino a puertos de Francia e Italia, siendo interceptado y hundido en el Golfo de Valencia por el submarino alemán U-34 comandado por Johannes Klasing, que lo hundió a unas 14/15 millas de Cabo Cullera, al sureste del puerto de Valencia. No hubo víctimas mortales. El Dorothy Duff era un velero con bandera británica, construido en Nueva Escocia (Canadá) por el astillero TW McKinley de Falmouth (Nueva Escocia, Canadá), en el año 1906, con unas dimensiones de 186 toneladas de registro bruto y 29.9 metros de eslora por 8.14 metros de manga, y era propiedad en el momento de su pérdida de la naviera armadora William Duff & Sons Ltd., Carbonear (Canadá). (JEPB, 2015)

Bibliografia:
- Prades Bel, J.E.(2013): Historia naval/Historias del mar//Patrimonio HistóricoWord War I: Hundimiento del buque artillado Medjerdá . Mispueblos.2013.- Prades Bel, J.E.(2013): Historia naval/Historias del mar//Patrimonio HistóricoWord War I: Hundimiento del buque mercante Lefkosia(11-5-1917). Mispueblos.2013. 
- Prades Bel, J.E.(2013): Historia naval/Historias del mar//Patrimonio Histórico/Word War I: El comercio del carbón por vía maritima. 
- Prades Bel, J.E.(2013): Oriana y Prudenza, buques hundidos por U-35 en el Golfo de Alicante. Historia naval/ historias del mar/ patrimonio histórico/ World War I. 
-http://www.uboat.net 
- Prades Bel, J.E.(2013): U-156, (30-12- 1917) hundimiento del vapor español Joaquin Mumbrú de matrícula de Barcelona . Historia naval/ Historias del mar. 
- Prades Bel, J.E.(2013): U-70 en la costa de Galicia, ataque de un submarino alemán al buque noruego TYRA (22-12-1916). Historia naval/ Historias del mar/ Patrimonio Histórico. -http://www.wrecksite.eu 
- Prades Bel, J.E.(2013): U-64 en el Golfo de Alicante, hundimiento del buque S.S. OWASCO (10-12-1917). Historia naval/ Historias del mar 
- Prades Bel, J.E.(2013): U-34 en el Golfo de Alicante, hundimiento del mercante artillado británico S.S. CASPIAN (20-5-1917). Historia naval/ Historias del mar. 
- Prades Bel, J.E.(2013): U-47 en el Golfo de Cádiz, hundimiento del pailebot U.S. FRANCES M. (18-5-1917). Historia naval/ Historias del mar/ Patrimonio Histórico/ World War I.Publicación Mis Pueblos, 2013. 
- Hough., R. (1983): La Gran Guerra en el mar. 1983. 
- Spiegel, Adolf von KGE (1919): U-boat 202. 1919. 
- Prades Bel, J.E.(2013): U-157 en la costa de Africa, hundimiento del buque danés HULDA MAERSK (10-1-1918). Historia naval/ Historias del mar/ Patrimonio Histórico / World War I .Publicación Buques Mercantes, 2013. 
- Prades Bel, Juan E.(2012): “Grete un buque danés hundido en el cabo de Oropesa por HMS Torbay World War II ”.Edit. Bubok 
- Hocking C., Dictionary of Disasters at Sea during the Age of Steam. 
- Prades Bel, Juan E. (2012): "Enfrentamiento naval el Medjerda y el U-34 en el Cabo de Oropesa...". Periódic el7Set, mayo 2012. 
- Lloyd´s of London, Lloyd´s Book Of House flags And Funnels 
- Lloyd's Lloyds Register of Shipping 1916 - 1917. Volume 2 Steamers Only 
-Lloyd's Register of Shipping 1912 / 1913 / 1914 
-Prades Bel, Juan E.(2013):Hundimiento en la Atmella del buque noruego Gratangenhttp://www.foro-ciudad.com/tarragona/lametllademar/documento-56909.html 
-Prades Bel, Juan E.(2013):U-boot157 en la costa de Africa, hundimiento del buque danés Hulda Maersk.
-Prades Bel, Juan E.(2013):Goleta Spinaway hundida en la costa de la muerte, frente a cabo Vilano/ vilán (Galicia)http://www.forociudad.com/lacorunacamarinasdocumento-56918.html  
- Prades Bel, J.E.(2015): Inventory sheet, fighting-battles WWI: “U-52- Ansgar,1917”. 
- Prades Bel, J.E. (2015): Inventory sheet, fighting-battles WWI: “U-35- Humberto,1918”.



lunes, 17 de agosto de 2015

ALFONSO 1901-1917

Submarino en batalla.
GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES MEDITERRÁNEOS DEL GOLFO DE VALENCIA Y EL MAR BALEÁRICO:

Autor: JUAN EMILIO PRADES BEL
HISTORIAS DEL MAR
WORLD WAR I: EL BUQUE ITALIANO “ALFONSO” HUNDIDO EN 1917 EN EL GOLFO DE VALENCIA, POR EL UNTERSEEBOOT U-34 DE LA KAISERLICHE MARINE.
Por: JUAN EMILIO PRADES BEL
Introducción: La costa mediterránea de la Península Ibérica y las islas Baleares, fue muy utilizada sus aguas litorales por los barcos mercantes aliados durante la Primera Guerra Mundial como ruta de tránsito, dada la neutralidad española durante dicha contienda los buques mercantes podian refugiarse y salvarse entrando en nuestras aguas a menos de tres millas de distancia desde la costa, los comandantes de los submarinos alemanes incluían estas rutas de tránsito cercanas a las costas mediterráneas españolas y del mar Balear como uno de los puntos principales de caza de buques enemigos. Una de sus víctimas fue el buque Alfonso.
Exposición: El buque de vela “Alfonso” de nacionalidad italiana fue hundido por el ataque de un Unterseeboot el día 17 de mayo del año 1917, mientras navegaba por el Golfo de Valencia (España) en un viaje de Orán (Argelia) a Livorno (La Toscana, Italia). El hundimiento del mercante “Alfonso” lo tiene atribuido el submarino alemán SM U-Boot U-34 de la Kaiserliche Marine comandado por Johannes Klasing. El mercante Alfonso era un buque de vela italiano de 230 toneladas, fue construido por el astillero Calamaro de Savona en el año 1901 y era propiedad en el momento de su pérdida del armador E. Alessandro Tomei, Viareggio (Lucca, Toscana, Italia). El buque se hundió al sureste del puerto de Valencia, aproximadamente a la altura de Gandía, a unas 10-11 millas naúticas de Dénia. 
 Los valores humanos dignifican, humanizan y acompañan en la existencia del espíritu del bien en el ser humano. (Juan E. Prades).
Bibliografia:- Prades Bel, J.E.(2013): Historia naval/Historias del mar//Patrimonio HistóricoWord War I: Hundimiento del buque artillado Medjerdá . Mispueblos.2013.- Prades Bel, J.E.(2013): Historia naval/Historias del mar//Patrimonio HistóricoWord War I: Hundimiento del buque mercante Lefkosia(11-5-1917). Mispueblos.2013. - Prades Bel, J.E.(2013): Historia naval/Historias del mar//Patrimonio Histórico/Word War I: El comercio del carbón por vía maritima.
- Prades Bel, J.E.(2013): Oriana y Prudenza, buques hundidos por U-35 en el Golfo de Alicante. Historia naval/ historias del mar/ patrimonio histórico/ World War I.
-http://www.uboat.net
- Prades Bel, J.E.(2013): U-156, (30-12- 1917) hundimiento del vapor español Joaquin Mumbrú de matrícula de Barcelona . Historia naval/ Historias del mar.
- Prades Bel, J.E.(2013): U-70 en la costa de Galicia, ataque de un submarino alemán al buque noruego TYRA (22-12-1916). Historia naval/ Historias del mar/ Patrimonio Histórico.
-http://www.wrecksite.eu
- Prades Bel, J.E.(2013): U-64 en el Golfo de Alicante, hundimiento del buque S.S. OWASCO (10-12-1917). Historia naval/ Historias del mar
- Prades Bel, J.E.(2013): U-34 en el Golfo de Alicante, hundimiento del mercante artillado británico S.S. CASPIAN (20-5-1917). Historia naval/ Historias del mar.
- Prades Bel, J.E.(2013): U-47 en el Golfo de Cádiz, hundimiento del pailebot U.S. FRANCES M. (18-5-1917). Historia naval/ Historias del mar/ Patrimonio Histórico/ World War I.Publicación Mis Pueblos, 2013.
- Hough., R. (1983): La Gran Guerra en el mar. 1983.
- Spiegel, Adolf von KGE (1919): U-boat 202. 1919.
- Prades Bel, J.E.(2013): U-157 en la costa de Africa, hundimiento del buque danés HULDA MAERSK (10-1-1918). Historia naval/ Historias del mar/ Patrimonio Histórico / World War I .Publicación Buques Mercantes, 2013.
- Prades Bel, Juan E.(2012): “Grete un buque danés hundido en el cabo de Oropesa por HMS Torbay World War II ”.Edit. Bubok
- Hocking C., Dictionary of Disasters at Sea during the Age of Steam
- Lloyd's register 1914.
- Prades Bel, Juan E. (2012): "Enfrentamiento naval el Medjerda y el U-34 en el Cabo de Oropesa...". Periódic el7Set, mayo 2012.
- Lloyd´s of London, Lloyd´s Book Of House flags And Funnels
- Lloyd's Lloyds Register of Shipping 1916 - 1917. Volume 2 Steamers Only
-Lloyd's Register of Shipping 1912 / 1913 / 1914
-Prades Bel, Juan E.(2013):Hundimiento en la Atmella del buque noruego Gratangenhttp://www.foro-ciudad.com/tarragona/lametllademar/documento-56909.html
-Prades Bel, Juan E.(2013):U-boot157 en la costa de Africa, hundimiento del buque danés Hulda Maersk.
-Prades Bel, Juan E.(2013):Goleta Spinaway hundida en la costa de la muerte, frente a cabo Vilano/ vilán (Galicia)http://www.forociudad.com/lacorunacamarinasdocumento-56918.html
Prades Bel, J.E.(2015): Inventory sheet, fighting-battles WWI:U-52- Ansgar,1917”.
Prades Bel, J.E.(2015): Inventory sheet, fighting-battles WWI: “U-35- Humberto,1918”.
Prades Bel, J.E.(2015): Inventory sheet, fighting-battles WWI: U-34-Quinto,1916”.
Prades Bel, J.E.(2015): Inventory sheet, fighting-battles WWI: U-35-Samos,1916.
Prades Bel, J.E.(2015): Inventory sheet, fighting-battles WWI: “U-34- Germaine,1916”.
Prades Bel, J.E.(2015): Inventory sheet, fighting-battles WWI: “U-64-Ferrona,1917”.
Prades Bel, J.E.(2015): Inventory sheet, fighting-battles WWI: U-64- Caprera, 1918”.



sábado, 15 de agosto de 2015

WORLD WAR I: EL BUQUE ITALIANO “QUINTO” 1893 -1916

HISTORIAS DE BATALLAS EN EL MAR, INVENTORY SHEET, FIGHTING-BATTLES WWI:
U-34-QUINTO,1916"
WORLD WAR I: EL BUQUE ITALIANO “QUINTO” HUNDIDO EN 1916 EN EL GOLFO DE VALENCIA POR EL UNTERSEEBOOT U-34 DE LA KAISERLICHE MARINE.
(MED QUINTO (s/v) ITA 836 31 8 1916 off E coast of Spain U34)
Por: JUAN EMILIO PRADES BEL
La costa mediterránea de la Península Ibérica y las islas Baleares fue muy utilizada sus aguas litorales por los barcos mercantes aliados durante la 1ª Guerra Mundial como ruta de tránsito, dada la neutralidad española durante dicha contienda los buques mercantes podian refugiarse y salvarse entrando en nuestras aguas a menos de tres millas de distancia desde la costa, los comandantes de los submarinos alemanes incluian estas rutas de tránsito cercanas a las costas mediterráneas españolas y del mar Balear como uno de los puntos principales de caza de buques con bandera enemiga.
El buque mercante “Quinto” de nacionalidad italiana fue hundido por el ataque de un Unterseeboot (U-Boot) el día 31 de agosto del año 1916, mientras navegava por el Golfo de Valencia (España). El hundimiento del “Quinto lo tiene atribuido el submarino alemán SM U-Boot U-34 de la Kaiserliche Marine comandado por Claus Rücker .
World War I: Quinto built by G. Brignole, Lavagna in 1893 and owned at the time of her loss by Emanuele Angelo Costa, Nervi, was an Italian wooden bark of 836 tons. On August 31st, 1916, Quinto on a voyage from Kingston, Jamacia to Genoa, was sunk gulf Valencia (Spain) by the German submarine U-34 (Claus Rücker), 35 miles NE Cabo San Antonio.
Inventory sheet : Name: Quinto” 1893-1916.-Type: Sailing ship, barque – bark, wooden bark, transport. Tonnage GRT: 836 tons. Country: Italy. Built: 1893. Builder: Brignole G. , Lavagna. Built as Caterina Bianchi. Operator, owner : Costa, Emanuele Angelo, Nervi. Date sunk : 31/08/1916. U-boat: U-34 (Kapitänleutnant Claus Rücker) . Loss type: Sunk. Position: Stopped and sunk 35 miles NE from Cabo San Antonio (Alicante, Spain) . Location coord:39° 21'N, 0° 03'E . Route: from Kingston (Jamacia, Greater Antilles ) to Genoa (Italy). Dimensions :.... Material: Wood. Yard nº: .... IMO/Off. no.:.... Cause lost: scuttled, cannon shots. Cargo: .....
El “Quinto era un velero mercante italiano tipo goleta con casco de madera de 836 toneladas de desplazamiento, construido en el año 1893 por el astillero Brignole G. , Lavagna (Génova, Italia). El 31 de agosto de 1916 este velero estaba en ruta desde Kingston (Jamaica, Antillas Mayores ) con destino a Génova (Italia) cuando fue hundido en el golfo de Valencia por el ataque del Unterseeboot SM U-34 comandado por el capitán Claus Rücker. El buque se hundió en altamar entre la alineación del triangulo puerto de Valencia y faro de Cullera. En el momento del hundimiento el buque era propiedad de la compañia naviera Costa, de Emanuele Angelo con sede en Nervi (Génova, Italia). (J.E.P.B. 2015)
Bibliografia: 
 -Prades Bel, J.E.(2013): Word War I: Hundimiento del buque artillado Medjerdá . Mispueblos. 
 - Prades Bel, J.E.(2013): Word War I: Hundimiento del buque mercante Lefkosia (11-5-1917). Mispueblos.2013.
- Prades Bel, J.E.(2013): El comercio del carbón por vía maritima.
- Prades Bel, J.E.(2013): WWI: Oriana y Prudenza, buques hundidos por U-35 en el Golfo de Alicante. mispueblos.
-http://www.uboat.net
- Prades Bel, J.E.(2013): WWI: U-156, (30-12- 1917) hundimiento del vapor español Joaquin Mumbrú de matrícula de Barcelona .Historias en el mar.
- Prades Bel, J.E.(2013): WWI: U-70 en la costa de Galicia, ataque de un submarino alemán al buque noruego TYRA (22-12-1916). Historias en el mar/ Patrimonio Histórico.
-http://www.wrecksite.eu
- Prades Bel, J.E.(2013): WWI:U-64 en el Golfo de Alicante, hundimiento del buque S.S. OWASCO (10-12-1917). Historias en el mar.
- Prades Bel, J.E.(2013): WWI:U-34 en el Golfo de Alicante, hundimiento del mercante artillado británico S.S. CASPIAN (20-5-1917). Historias en el mar.
- Prades Bel, J.E.(2013): Publicación U-47 en el Golfo de Cádiz, hundimiento del pailebot U.S. FRANCES M. (18-5-1917) .Publicación Mis Pueblos, 2013.
- Hough., R. (1983): La Gran Guerra en el mar. 1983.
- Spiegel, Adolf von KGE (1919): U-boat 202. 1919.
- Prades Bel, J.E.(2013): WWI: U-157 en la costa de Africa, hundimiento del buque danés HULDA MAERSK (10-1-1918)..Publicación Buques Mercantes, 2013.
- Prades Bel, Juan E.(2012): “Grete un buque danés hundido en el cabo de Oropesa por HMS Torbay World War II ”.Edit. Bubok
- Hocking C., Dictionary of Disasters at Sea during the Age of Steam
- Lloyd's register 1914.
- Prades Bel, Juan E. (2012): WWI: "Enfrentamiento naval el Medjerda y el U-34 en el Cabo de Oropesa...". Periódic el7Set, mayo 2012.
- Lloyd´s of London, Lloyd´s Book Of House flags And Funnels
- Lloyd's Lloyds Register of Shipping 1916 - 1917. Volume 2 Steamers Only
-Lloyd's Register of Shipping 1912 / 1913 / 1914
-Prades Bel, Juan E.(2013):WWI: Hundimiento en la Atmella del buque noruego Gratangenhttp://www.foro-ciudad.com/tarragona/lametllademar/documento-56909.html
-Prades Bel, Juan E.(2013):WWI: U-boot 157 en la costa de Africa, hundimiento del buque danés Hulda Maersk. Foro ciudad.
-Prades Bel, Juan E.(2013):WWI: Goleta Spinaway hundida en la costa de la muerte, frente a cabo Vilano/ vilán (Galicia) http://www.forociudad.com/lacorunacamarinasdocumento-56918.html